À l'Est du soleil, À l'Ouest de la lune
Une veillée nordique
Presentation
Dans le cadre de l’appel à projet “2027, Année européenne des Normands” François Lazarevitch propose avec Les Musiciens de Saint-Julien un moment d’immersion dans la culture norvégienne.
S’inspirant des veillées traditionnelles où la musique jouée et chantée s’alliait aux récits, ce spectacle nous laissera revivre par la musique ces moments d’une culture révolue avec le timbre très spécifique du hardingfele – violon à cordes sympathiques joué par Britt Pernille Frøholm – associé aux instruments anciens de l’ensemble.
Les ballades populaires – kveding et folkviser – et le kulning – chant ancestral de bergères pour appeler les troupeaux – retrouveront vie grâce à Ingeborg Dalheim dont la flexibilité vocale bien connue lui permet de s’exprimer en musique traditionnelle aussi bien qu’en musique contemporaine.
Les contes populaires qui étaient à la base des veillées traditionnelles soulignent avec force le rapport de l’homme à la nature et le respect de celle-ci comme condition de notre survie. La femme y a fréquemment un rôle prépondérant reflétant toute l’ingéniosité possible face aux conditions de vie difficiles. Ces qualités se retrouvent chez l’héroïne du conte À l’Est du soleil et à l’Ouest de la lune qui est le conte le plus connu car il a servi de base au film de Wall Disney La Reine des neiges.
Une comédienne contera le récit qui apparaîtra en parfait contrepoint avec la musique.
Le concert mis en espace et souligné par des effets de lumière fera pénétrer le public dans un univers envoutant encore trop peu connu des Normands contemporains.
Le spectacle est sonorisé.
Coproduction Le Volcan – scène nationale du Havre
Distribution
NN : mise en scène
NN : lumière
NN : régie générale, son
NN : conteuse
Ingeborg Dalheim : soprano
Britt Pernille Frøholm : hardingfele
Manon Papasergio : viole de gambe, harpe
Léo Brunet : théorbe, pandore
François Lazarevitch : flûte traversière, jotunfløyte (flûte traditionnelle), Seljefløyte (harmonic flute), bagpipes, direction
Ulf-Arne Johannessen: danse (halling), accordéon
